Bonhoeffer - The Church and the Peoples of the World
Fano, Denmark - Ecumenical Conference of 'Life and Work'
August 1934,

"I will hear what God the Lord will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints' (Psalm 85:8). Between the twin crags of nationalism and internationalism, ecumenical Christendom calls upon her Lord and asks for guidance. Nationalism and internationalism have to do with political necessities and possibilities. The ecumenical church, however, does not concern itself with these things, but with the commandments of God, and regardless of consequences it transmits these commandments to the world.

Our task, accordingly, consists only in accepting this commandment as a binding one, not as a question open to discussion. Peace on earth is not a problem, but a commandment given at Christ's coming. There are two ways of reacting to this command from God: the unconditional, blind obedience of action, or the hypocritical question of the Serpent: "Yeah, hath God said....?" This question is the mortal enemy of obedience, and therefore the mortal enemy of all real peace. "Has God not said? Has God not understood human nature well enough to know that wars must occur in this world, like laws of nature? Must God not have meant that we should talk about peace, to be sure, but that it is not to be literally translated into action? Must God not really have said that we should work for peace, of course, but also make ready tanks and poison gas for security?" And then perhaps the most serious question:"Did God say you should not protect your own people? Did God say you should leave your own prey to the enemy?"

No, God did not say all that. What he has said is that there shall be peace among men - that we shall obey him without further question, that is what he means. He who questions the commandment of God before obeying has already denied him.

There shall be peace because of the church of Christ, for the sake of which the world exists. And this church of Christ lives at one and the same time in all peoples, yet beyond all boundaries, whether national, political, social, or racial. And the brothers who make up this church are bound together, through the commandment of the one Lord Christ, whose Word they hear, more inseparably than men are bound by all the ties of common history, of blood, of class, and of language. All these ties, which are part of our world, are valid ties, not indifferent; but in the presence of Christ they are not ultimate bonds. For the members of the ecumenical church, in so far as they hold to Christ, his word, his commandment of peace is more holy, more enviable than the most revered words and works of the natural world. For they know that whoso is not able to hate father and mother for his sake is not worthy of him, and lies if he calls himself after Christ's name. These brothers in Christ obey his word; they do not doubt or question, but keep his commandment of peace. They are not ashamed, in defiance of the world, even to speak of eternal peace. They cannot take up arms against Christ himself - yet this is what they do if they take up arms against one another! Even in anguish and distress of conscience there is for them no escape from the commandment of Christ that there shall be peace.

How does peace come about? Through a system of political treaties? Through the investment of international capital in different countries? Through the big banks, through money? Or through universal peaceful rearmament in order to guarantee peace? Through none of these, for the single reason that in all of them peace is confused with safety.

There is no way to peace along the way of safety. For peace must be dared. It is the great venture. It can never be safe. Peace is the opposite of security. To demand guarantees is to mistrust, and this mistrust in turn brings forth war. To look for guarantees is to want to protect oneself. Peace means to give oneself altogether to the law of God, wanting no security, but in faith and obedience laying the destiny of the nations in the hand of Almighty God, not trying to direct it for selfish purposes. Battles are won, not with weapons, but with God. They are won where the way leads to the cross. Which of us can say he knows what it might mean for the world if one nation should meet an aggressor, not with weapons in hand, but praying, defenseless, and for that very reason protected by 'a bulwark never failing'?

Once again, how will peace come? Who will call us to peace so that the world will hear, will have to hear, so that all peoples may rejoice? The individual Christian cannot do it. When all around are silent, he can indeed raise his voice and bear witness, but the powers of this world stride over him without a word. The individual church, too can witness and suffer - oh, if it only would!- but it also is suffocated by the power of hate. Only the one great Ecumenical Council of the holy church of Christ over all the world can speak out so that the world, though it gnash its teeth, will have to hear, so that the peoples will rejoice because the church of Christ in the name of Christ has taken the weapons from the hands of their sons, forbidden war, proclaimed the peace of Christ against the raging world.

Why do we fear the fury of the world powers? Why don't we take the power from them and give it back to Christ? We can still do it today. The Ecumenical Council is in session; it can send out to all believers this radical call to peace. The nations are waiting for it in the East and in the West. Must we desert the individuals who are risking their lives for this message? The hour is late. The world is choked with weapons, and dreadful is the distrust which looks out of all men's eyes. The trumpets of war may blow tomorrow. For what are we waiting? Do we want to become involved in this guilt as never before?

What use to me are crown, land, folk, and fame?
They cannot cheer my breast.
War's in the land, alas, and on my name.
I pray no guilt may rest. M Claudius

We want to give the world a whole word, not a half word - a courageous word, a Christian word. We want to pray that this word may be given us today. Who knows if we shall see each other again another year?

I Thessalonains 5:1 - Now brothers, about times and dates we do not need to write you, for you know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night. While people are saying, "Peace and safety," destruction will come on them suddenly, as labor pains on a pregnant woman, and they will not escape. But you, brothers are not in darkness so that this day should not surprise you like a thief. You are sons of the light and sons of the day. We do not belong to the night or to the darkness."




Published in:
Geffrey B. Kelly, F. Burton Nelson, ed. and comp., A Testament to Freedom: The Essential Writings of Dietrich Bonhoeffer (San Francisco: HarperCollins, 1995), pp. 227ff.

Relevant links:
A Testament to Freedom at Google Books and WorldCat


Text also online at xcommunicator blog